AI Code With

Immersive Translate × AI Code With

Immersive Translate で AI Code With を使用: サードパーティ API / リレー設定

このページでは、Immersive Translate でサードパーティ API を接続し、カスタムモデルで Web ページ、PDF、字幕を翻訳する方法を説明します。

まず Immersive Translate をインストールし、その後設定でセットアップを完了してください。キーは拡張機能内にのみ入力し、このページには絶対に入力しないでください。

Immersive Translate を持っています: セットアップするImmersive Translate をインストール
OpenAI カスタムエンドポイント早見表4 つの設定
カスタム翻訳サービス名
OpenAI
カスタム API エンドポイント
https://api.aicodewith.ai/v1/chat/completions
API Key
sk-xxxxxxxx
モデル ID
deepseek-flash

クイック設定

後でターミナルで使用するためにこのキーを保存

このツールはキーを独自の設定に保存します。サインイン後、キーをコピーして、以下の手順のAPIキーフィールドに貼り付けてください。

APIキー
sk-***

サインアウトした訪問者にはプレースホルダーのみが表示されます。サインインすると、あなたのキーが入力されます。 Sign in · コンソールでキーを取得

コピーすると、コマンドがクリップボードに置かれるだけです。まだターミナルで実行するか、ツールの設定にキーを貼り付ける必要があります。 APIキーの取得方法

Immersive Translate の設定で、組み込みの OpenAI を構成します。完全なエンドポイントとキーを貼り付け、次にモデル ID を入力します。約 3 分。

Immersive Translate はブラウザ拡張機能です。設定を開き、基本で OpenAI を選択し、完全なエンドポイントと API キーを入力して、「カスタムモデル名を入力」をチェックし、モデル ID を貼り付けます。

  1. Immersive Translate の設定を開く

    Immersive Translate のツールバーアイコンをクリックし、次に設定をクリックします。左側で基本を選択します。

    Click the Immersive Translate toolbar icon, then Settings to open Basic settings.

  2. 完全なエンドポイントと API キーを入力

    翻訳サービスを OpenAI に設定します。カスタムサービス名を OpenAI、カスタム API エンドポイントを https://api.aicodewith.ai/v1/chat/completions (完全なパスを含める) に設定し、API キーを貼り付けます。

    クイックコピー

    カスタム翻訳サービス名

    OpenAI

    カスタム API エンドポイント

    https://api.aicodewith.ai/v1/chat/completions

    Set Translation Service to OpenAI. Set the custom service name to OpenAI, the custom API endpoint to https://api.aicodewith.ai/v1/chat/completions, then paste the API key.

  3. モデル ID を貼り付ける

    「カスタムモデル名を入力」をチェックし、以下のリストからモデル ID を貼り付けます。Immersive Translate はモデルリストを自動取得しません。

    モデル ID をコピー

    Immersive Translate はモデル一覧を取得しません。「Enter custom model name」にチェックを入れ、以下の一覧から Model ID を貼り付けてください。

    ファミリーを選択し、Model ID をカスタムモデル名フィールドにコピーします。API エンドポイントはどのモデルでも同じです。

    選択中

    プロバイダー
    Claude
    モデル ID
    claude-sonnet-5-5

    完全なカタログは AI Code With のドキュメントと料金ページを参照してください。スクリーンショット内の ID は貼り付け場所を示す例です。このページにある ID を使用してください。

    完全なモデルリストを表示

  4. テストしてから翻訳

    まず「このサービスをテスト」をクリックし、保存します。ポップアップで翻訳サービスを OpenAI に切り替え、PDF またはテキストを選択します。正常に翻訳できれば接続を確認できます。その後、AI Code With の使用記録で時刻とモデルを照合して呼び出しを確認します。

    Click Test this service, then save. In the popup, switch the translation service to OpenAI and choose PDF or text. A normal translation confirms the connection. Match the call by time and model in usage records.
    You can also open the document translation page and use the OpenAI service you just configured to translate PDFs, ebooks, or subtitles.

Immersive Translate は AI Code With にどのように接続しますか？

Immersive Translate は OpenAI 互換 API と通信します。AI Code With に接続するには、組み込みの OpenAI サービスで完全なエンドポイント、キー、Model ID を入力します：

設定を開く
Immersive Translate のツールバーアイコンをクリックし、設定を開きます。左側で「基本」を選択します。
OpenAI を選択
翻訳サービスを組み込みの OpenAI オプションに設定します。Beta のカスタムサービスは使用しないでください。
完全なエンドポイントを入力
カスタム翻訳サービス名を OpenAI に設定します。Custom API endpoint を https://api.aicodewith.ai/v1/chat/completions に設定します（完全なパスを含め、Host と Path に分割しないでください）。次に API キーを貼り付けます。
Model ID を貼り付け
「Enter custom model name」にチェックを入れ、このページにある Model ID を貼り付けます。Immersive Translate はモデル一覧を取得しません。
テストしてから翻訳
まず Test this service をクリックし、その後保存します。ポップアップで翻訳サービスを OpenAI に切り替え、PDF またはテキストを選択します。通常どおり翻訳できれば接続は確認できます。

流れ：Immersive Translate 拡張機能 → 組み込み OpenAI（完全なエンドポイント + カスタムモデル名）→ AI Code With API。設定はすべて拡張機能内で行います。編集するファイルはありません。

よくある質問

Immersive Translate は初めてですか？

Immersive Translate は、ページ、PDF、電子書籍、字幕を対訳表示し、さらにドキュメント翻訳も行えるブラウザ拡張機能です。

Chrome Web Store

Chrome Web Store から Immersive Translate をインストールします。Edge でも同じリストを使用できます。インストール後、ツールバーのアイコンをクリックし、設定を開きます。

Chrome Web Store を開く

インストールの詳細な手順は Immersive Translate のサイトを参照してください。このサイトでは拡張機能パッケージを配布していません。

よくあるエラーのトラブルシューティング

最も頻繁な問題は 4 つのカテゴリに分けられます。

401 / Invalid API Key

症状: Test this service または翻訳で 401、Unauthorized、Invalid API Key が返されます。

原因: 通常は API キーが無効、入力ミス、または余分な文字が含まれた状態でコピーされたことが原因です。

  • 基本設定に戻り、API キーを貼り直します（余分なスペースなし）
  • キーが有効な AI Code With API キーであることを確認します
  • Test this service をもう一度クリックします

Endpoint missing /v1/chat/completions

症状: テストが失敗する、またはリクエストが誤ったパスに送信されます。

原因: Custom API endpoint が完全な URL ではありませんでした。Immersive Translate は Path を追加しないため、Host のみの値では失敗します。

  • Custom API endpoint を https://api.aicodewith.ai/v1/chat/completions に設定します
  • 値を Host と Path に分割しないでください
  • /v1/chat/completions を省略しないでください

Model Not Found / invalid model

症状: テストまたは翻訳でモデルが存在しないと表示される、または拡張機能が gpt-4o を使い続けます。

原因: Enter custom model name がチェックされていない、または貼り付けた Model ID がカタログと一致していません。

  • Enter custom model name がチェックされていることを確認します
  • 入力せずにこのページから Model ID をコピーします
  • キーがそのモデルにアクセスできることを確認します

Test fails / no translation

症状: Test this service が失敗する、またはページや PDF に翻訳が表示されません。

原因: 設定が保存されていない、ポップアップがまだ別のサービスを使用している、またはキーでそのモデルを利用できません。

  • テストが成功することを確認してから保存します
  • ポップアップの翻訳サービスを OpenAI に切り替えます
  • AI Code With の利用記録で一致する呼び出しを確認します

完全なガイドが必要ですか？

すべての設定パラメータ、完全なモデル一覧、その他のトラブルシューティングは AI Code With ドキュメントにあります。

AI Code With ドキュメントを開く

ソース

関連リンク

AI Code With API キーを作成モデルと料金その他の連携ページクイック設定に戻る