Claude Code · In China

Claude Code in China nutzen

Bei der Nutzung von Claude Code in China liegt die Schwierigkeit nicht in der Installation, sondern bei Netzwerk, Zahlung und Accounts. Diese Seite erklärt der Reihe nach: wie du es installierst, wie du dich mit einer API verbindest, die direkt aus China erreichbar ist, wie du Fehler behebst, wenn es installiert ist, aber nicht funktioniert, und wie du zwischen einem Claude-Abo (Pro / Max) und einem API-Relay wählst.

Zuletzt geprüft 2026-10-14

API-Key erhalten Claude Code Integrationsanleitung

3 Hindernisse bei der Nutzung von Claude Code in China

Hindernis	Symptom	Lösung
Netzwerk	Keine Verbindung zum Anthropic-Endpunkt; Anfragen laufen in ein Timeout	Setze ANTHROPIC_BASE_URL auf einen Endpunkt, der direkt aus China erreichbar ist
Zahlung	Sowohl das Claude-Abo als auch die Anthropic API erfordern eine ausländische Kreditkarte	Nutze einen API-Dienst, der Zahlungsmethoden in China akzeptiert und ein Prepaid-Guthaben bietet
Account	Registrierung und Regionseinschränkungen beim Claude-Account	Nutze den Zugang per API-Key; kein Claude-Account-Login nötig

Installation (npm und Registry in China)

1. Node.js 22 oder höher installieren
Prüfe deine Version mit node -v.
2. (Optional) Auf eine npm-Registry in China wechseln
Wenn npm-Downloads langsam sind, kannst du zuerst die Registry wechseln.
Terminal
```
npm config set registry https://registry.npmmirror.com
```
3. Claude Code installieren
Nach der globalen Installation prüfst du mit claude --version.
Terminal
```
npm install -g @anthropic-ai/claude-code
```

Wenn du command not found siehst, ist das globale npm-Verzeichnis höchstwahrscheinlich nicht in deinem PATH. Führe npm config get prefix aus, füge das bin-Verzeichnis unter dem ausgegebenen Pfad zu deinem PATH hinzu und öffne dein Terminal neu.

Mit einer in China verfügbaren API verbinden

Erstelle einen API-Key in der AICodeWith-Konsole und trage ihn in ~/.claude/settings.json ein. Öffne dein Terminal neu, starte claude und tippe /status, um zu bestätigen, dass der API-Endpunkt api.aicodewith.ai ist.

~/.claude/settings.json

{
  "env": {
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "你的_API_KEY",
    "ANTHROPIC_API_KEY": "",
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.aicodewith.ai"
  }
}

Claude Code Relay-Anleitung API-Key erhalten

Fehlersuche: Wenn es nicht funktioniert

Führe /status aus und bestätige, dass der Endpunkt api.aicodewith.ai ist und nicht der Standard-Endpunkt von Anthropic.
Führe in einem neuen Terminal echo $ANTHROPIC_API_KEY aus. Wenn ein alter Wert erscheint, entferne ihn aus ~/.zshrc oder ~/.bashrc; ANTHROPIC_API_KEY sollte leer bleiben.
Wenn der erste Start auf dem Login-Bildschirm hängen bleibt: Füge "hasCompletedOnboarding": true in ~/.claude.json hinzu.
Timeout bei Anfragen: Deaktiviere vorübergehend deinen lokalen Proxy oder VPN und versuche es erneut. Das Netzwerk in China kann direkt verbinden.
Bei 401 / 429 / overloaded: siehe Fehlerleitfaden.

Häufige Fehler bei Claude Code und ihre Lösungen Unterstützte Regionen

Tarifvergleich (Claude-Abo vs. API-Relay)

	Claude-Abo (Pro / Max)	API-Relay (AICodeWith)
Zahlung	Ausländische Kreditkarte, fester Monatspreis	Zahlungsmethoden in China; Prepaid-Guthaben, nutzungsabhängig
Netzwerk	Musst du selbst lösen	Direkt aus China erreichbar
Account	Claude-Account erforderlich	Nur ein API-Key nötig
Kontingent	Limits pro 5 Stunden und pro Woche	Wird vom Prepaid-Guthaben abgezogen; es gelten Rate- und Concurrency-Limits
Am besten für	Intensive tägliche Nutzung ohne Netzwerk- oder Zahlungsprobleme	China-Netzwerke, schwankende Nutzung, Teams mit getrennten API-Keys

Nutzungslimits von Claude Code Aufladen und Tarife

FAQ

Kann Claude Code in China direkt genutzt werden?

Ja. Die Installation selbst unterliegt keinen Einschränkungen. Sobald du den Endpunkt auf eine API umstellst, die direkt aus China erreichbar ist (zum Beispiel api.aicodewith.ai), kannst du sie direkt nutzen.

Brauche ich einen Proxy?

Nach der Verbindung mit AICodeWith ist kein Proxy nötig. Wenn ein lokaler Proxy läuft und Anfragen in ein Timeout laufen, schalte ihn aus und versuche es erneut.

Was, wenn ich keine ausländische Kreditkarte habe?

AICodeWith akzeptiert Zahlungsmethoden in China zum Aufladen. Das Prepaid-Guthaben wird pro Nutzung abgerechnet, bleibt 12 Monate gültig und wird nicht monatlich zurückgesetzt.

Was soll ich tun, wenn die Installation fehlschlägt oder ich command not found bekomme?

Stelle zuerst sicher, dass deine Node.js-Version 22 oder höher ist. Wenn npm-Downloads langsam sind, wechsle zu einer Registry in China. command not found bedeutet, dass das globale npm-bin-Verzeichnis nicht in deinem PATH ist; füge es hinzu und öffne dein Terminal neu.

Bereit zum Ausprobieren?

Die Abrechnung erfolgt pro Token aus einem vorausbezahlten Guthaben. Es gelten Limits für Rate und Parallelität, und du kannst für jeden API-Schlüssel tägliche, monatliche oder gesamte Ausgabenlimits festlegen.

API-Key erhalten Modellpreise ansehen